Télécharger ZOTERO sur son ordinateur
ZOTERO est une extension téléchargeable librement sur Internet ainsi que sur le site du SCD, à la rubrique « boîte à outils » :
Cette extension est destinée au navigateur Mozilla Firefox, qu'il faut également avoir installé au préalable sur son poste.
ZOTERO détecte automatiquement les références de livres, d'articles de revues et autres types de documents que vous désirez conserver dans vos données personnelles. ZOTERO est également compatible avec un certain nombre de ressources électroniques (bases de données) ; cette liste évolue constamment, elle est consultable sur la page : http://www.zotero.org/support/translators
Nous avons confronté cette liste avec celle des ressources électroniques auxquelles est abonnée l'Université Paul Verlaine — Metz ; voici le tableau que nous avons pu dresser (avril 2010) :
Créer un nouveau dossier dans la « bibliothèque » de ZOTERO
(Exemple créé à partir d'une recherche pour des étudiants en SDL avril 2010)
Portail de la BU ; cliquer sur « ZOTERO » (coin en bas à droite de l'écran) ; cliquer sur l'icône dossier « nouvelle collection », créer un dossier que je nomme ici « SDL »
Consultation de plusieurs sites, bases et catalogues afin de choisir des références
| Modes d'enregistrement des références | Icône dossier dans le champ de saisie des URL | Icône fichier dans le champ de saisie des URL | « Possibilité de créer un nouvel élément à partir de la page courante » (icône dans la barre de tâches de Zotero)
 |
Exemples de recherches dans nos bases de données
Générer une bibliographie ou une liste détaillée (« rapport ») des références
- aller dans ZOTERO (cliquer sur le nom au coin de l'écran)
- sélectionner tout ou partie de la liste (partie : sélectionner une référence, maintenir la touche Control enfoncée, et cliquer sur celles que l'on désire retenir ; tout : Control + A)
- clic droit sur la liste sélectionnée > choisir :
- créer une bibliographie à partir des éléments sélectionnés > choisir un style de citation, par ex MLA = Modern Language Association, et un format de sortie, par exemple « copier dans le presse-papiers » > créer un dossier dans Mes Documents > coller la liste bibliographique
-
- générer un rapport à partir des éléments sélectionnés >
- fichier > « imprimer » directement
- ou « enregistrer sous » > choix d'une localisation dans l'ordinateur + nommer le dossier + type : choisir page Web complète, qui conserve la présentation originale à l'écran
